There are much more examples like that. The patriarchal vision on women, their actions, oriented the translations from old languages. Even Virgin Mary was a young woman, not a virgin. But patriarchy likes virginity in women. In Islam there are a lot of legends about other cases of immaculate conceptions, and not only about prophets like Jesus, but even living clerics. Women are whores or virgins. Traduttore, traditore, as Italians say. In this case, women are always betrayed by patriarchy, even in books. But women scholars should change the situation.
7000 años de patriarcado. Hasta el feminismo radical © 2014-2025
Tema de frontera