Det finns mycket fler exempel. Den patriarkala visionen om kvinnor, deras handlingar, orienterade översättningarna från gamla språk. Till och med Virgin Mary var en ung kvinna, inte en jungfru. Men patriarki gillar jungfrulighet hos kvinnor. In Islam there are a lot of legends about other cases of immaculate conceptions, and not only about prophets like Jesus, but even living clerics. Women are whores or virgins. Traduttore, traditore, as Italians say. In this case, women are always betrayed by patriarchy, even in books. But women scholars should change the situation.